| |
Lingue del server
Il server scacchistico è multilingue.
Comprende comandi e spedisce risposte in:
- inglese
- tedesco
- ungherese
Ciascuna lingua può essere usata da tutti, ognuna ha un indirizzo e-mail per conto proprio, quindi usa l'indirizzo appropriato per comunicare col server:
L'indirizzo per l'italiano non è per il momento disponibile, perciò chi parla italiano e conosce l'inglese si rivolga all'indirizzo dell'inglese.
I giocatori possono scegliere una delle lingue scrivendo all'indirizzo specifico per la lingua scelta.
Gli utenti che parlano diverse lingue possono giocare tra loro senza problemi.
Possono impostare la lingua parlata usando il sistema di codici standard per le lingue (ISO 639-2), così è più facile trovare una lingua comune da parlare, se ce n'è una.
Preparatevi per incontrare altre persone che giocano a scacchi e abitano dall'altra parte del mondo.
Il server è impostato per usare molte lingue e permette ai giocatori di parlare la propria lingua madre.
Le lingue sono gestite da gruppi di traduttori.
Se vuoi aiutare i giocatori a parlare la loro lingua, puoi diventare tu stesso un traduttore.
Maggiori informazioni sulla pagina volontari.
Attualmente lavorano con diverse lingue, sono in via di sviluppo le seguenti localizzazioni:
Non appena un team di traduttori finisce la fase iniziale della localizzazione e ci sono sufficienti collaboratori volontari, la lingua sarà ufficialmente supportata, così che tutti possano usufruirne.
La versione ungherese del sito si trova qui: www.e4ec.org/sakk.html.
La versione tedesca è qui: www.e4ec.org/schach.html.
|
|
|
| |
Wilhelm Steinitz
 nacque nel 1836an
Praga, champione del mondo fra il 1866 ed il
1894.
Ribaltò le basi del gioco posizionale, di
conseguenza è conosciuto come il fondatore degli
scacchi moderni. Senza dubbio, Steinitz ha aperto
un nuovo capitolo nella storia del gioco degli
scacchi. Data la sua estrema attenzione, i suoi
sforzi e le cure che metteva
nell'economia del gioco, i grandi attaccanti del suo
tempo
(Chigorin Gunsberg) persero con lui. Il suo stile
non fu apprezzato da coloro che condividevano la sua
epoca. I giocatori non avevano molta cura per il
pedone, per la struttura della partita, opponendosi
a Steinitz, che probabilmente prese troppo in
considerazione questo approccio.
Durante il primo campionato del mondo ufficiale nel
1886 aNew York e a S. Luis, Steinitz giocò 10:5 con
5 patte contro il polacco ccoJohannes Hermann
Zukertort. Egli difese il suo titolo con Isidor
Gunsberg, e lo stesso avvenne per due volte con
Mihail Chigori . Infine lo perse nel 1894 con
Emanuel Lasker durante la finale.
terminò la sua esistenza nel 1900 a New York in un
manicomio.
|
| |
Posta la tua notifica
Esprimi la tua opinione su questa pagina agli altri visitatori.
|
| |
Prova
Per effettuare una prova di stampa, eccoti una pagina dove effettuare dei test:
Print view
Per suggerire questa pagina a qualcuno:
Send to a friend
To view Per vedere questa pagina con caratteri di diverse dimensioni:
|
| |
|
