| |
La squadra della lingua inglese
Il compito del gruppo è il supporto per la lingua inglese nel club.
La tabella sottostante mostra quali parti del progetto sono gestite e da chi.
Queste persone sono tutti volontari che danno il loro aiuto nel tempo libero ai giocatori che parlano inglese,
permettendo loro di giocare nel club.
Dal momento che tutto il lavoro è diviso in compiti,
il carico è minore per il singolo collaboratore,
così da potersi distribuire il tempo nella propria vita quotidiana.
|
compito |
collaboratori
|
abbastanza?
|
Posti vacanti?
|
editor di base
Mantengono i testi in inglese del server. Andras Galos scrive le righe nuove, gli altri controllano e correggono. Non richiede contatto diretto coi giocatori, è un lavoro di amministrazione. Sarebbe auspicabile qui una persona di madre lingua inglese.
|
Galos, Andras (GalosA)
Westwood, Steve (Hexsaw)
|
sì |
sì |
Supporter
A volte i giocatori hanno problemi che non possono risolvere, così chiedono aiuto in inglese.
Di solito sono cose irrilevanti,
la maggior parte delle soluzioni si può trovare nella documentazione.
|
Galos, Andras (GalosA)
|
sì |
sì |
Gestori newsletter
Man mano che il server si sviluppa, gli utenti sono informati delle novità tramite newsletter.
Andras Galos scrive le newsletter in inglese(e in ungherese), i messaggi vengono controllati dai gestori newsletter e poi spediti. Sarebbe auspicabile avere qui una persona di madre lingua inglese.
|
Galos, Andras (GalosA)
|
sì |
sì |
Manutentori del sito
Queste pagine sono mantenute da loro.
A volte ci sono delle modifiche più o meno consistenti.
Andras Galos scrive i contenuti delle pagine,
ma è meglio correggere il suo inglese da una persona madre lingua.
|
Galos, Andras (GalosA)
|
No
|
sì |
Moderatori del Forum
Tengono d'occhio il forum che parla inglese,
tenendosi in contatto e rispondendo le domande dei giocatori che interagiscono, etc.
Questo incarico richiede una maggiore presenza online,
soprattutto quando cresce il traffico.
Qui è utile una maggior conoscenza del forum, ma si può apprendere facilmente.
|
Galos, Andras (GalosA)
|
sì |
sì |
Un supporto per la lingua è garantito se ci sono almeno 2 persone per incarico.
Si aiutano a vicenda e, qualora succeda qualcosa a uno,
gli altri possono prendere l'incarico temporaneamente.
Iniziare a supportare una nuova lingua è migliore se le due persone si danno da fare.
Se pensi di poter supportare uno o più degli incarichi sopra, contattaci!
C'è una mailing list per il team dell'inglese,
dove i membri possono discutere, anche di questioni tecniche, per poter portare avanti il lavoro al meglio.
|
|
|
| |
La battaglia di Kuruksetra
Quando la mattina di quel giorno albeggiò, le due
schiere si affrontarono armate.
I guerrieri si schierarono in quattro file: I re e
le regine davanti su carri sfolgoranti, le armature
d'oro e gioielli, con armi luccicanti. I vessilli di
battaglia penzolanti dalle aste di ogni carro,
avrebbero identificato i contendenti distinguendo i
nemici nei momenti di confusione della
battaglia.
La cavalleria formava la seconda linea. Avevano
cavalli svegli e veloci, per essere di sostegno ai
carri.
Elefanti enormi come montagne componevano la terza
linea, strutture armate sulle groppe straripanti di
arcieri e lancieri: dopo che i carri ed i cavalieri
scombinavano i nemici, essi sopraggiungendo li
schiacciavano come enormi pietre rotolanti.
La quarta linea era composta dalla fanteria, dietro
gli elefanti, con spada e scudo per dirimere la
battaglia con la loro imponente massa. (
TestoTratto da Mahabharata)
La posizione dei pezzi sulla scacchiera è simile a
quanto sopra riportato:
la fanteria: i pedoni
i carri : le torri
la cavalleria : i cavalli
gli elefanti :gli alfieri
|
| |
Formato mail in solo testo
Per garantire la massima compatibilità con i gestori di posta, il server utilizza questo formato di default.
Se il client di posta elettronica è in grado di visualizzare correttamente i messaggi con HTML e grafici, solitamente i giocatori attivano l'HTML che risulta più immediato, gradevole ed utile nel visualizzare la situazione di gioco.
Certamente, può capitare che due avversari stiano utilizzando due formati diversi ed i messaggi scambiati appaiano in due modi diversi per loro.
|
| |
Posta la tua notifica
Esprimi la tua opinione su questa pagina agli altri visitatori.
|
| |
Prova
Per effettuare una prova di stampa, eccoti una pagina dove effettuare dei test:
Print view
Per suggerire questa pagina a qualcuno:
Send to a friend
To view Per vedere questa pagina con caratteri di diverse dimensioni:
|
| |
|
