| |
La squadra della lingua tedesca
Il compito del gruppo è il supporto per la lingua tedesca nel club.
La tabella sottostante mostra quali parti del progetto sono gestite e da chi.
Queste persone sono tutti volontari che danno il loro aiuto nel tempo libero ai giocatori che parlano tedesco,
permettendo loro di giocare nel club.
Dal momento che tutto il lavoro è diviso in compiti,
il carico è minore per il singolo collaboratore,
così da potersi distribuire il tempo nella propria vita quotidiana.
|
compito |
collaboratori
|
abbastanza?
|
posti vacanti?
|
editor di base
Mantengono i testi in tedesco del server. Caricano i contenuti in tedesco e traducono le pagine. Non richiede contatto diretto coi giocatori, è un lavoro di amministrazione.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
Fuhrmann, Jens (JoeLag)
|
no |
sì |
Supporter
A volte i giocatori hanno problemi che non possono risolvere, così chiedono aiuto in tedesco.
Di solito sono cose irrilevanti,
la maggior parte delle soluzioni si può trovare nella documentazione.
|
Barna, Tamas (Maci)
|
no |
sì |
Gestori newsletter
Man mano che il server si sviluppa, gli utenti sono informati delle novità tramite newsletter.
Andras Galos scrive le newsletter in inglese(e in ungherese), i messaggi vengono tradotti in tedesco dai gestori newsletter e poi spediti.
I gestori possono scrivere, mentre i giocatori possono solo leggere.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
|
no |
sì |
Manutentori del sito
Queste pagine sono mantenute da loro.
A volte ci sono delle modifiche più o meno consistenti. loro si occupano di caricare i contenuti in tedesco. Hanno accesso all'interfaccia per la gestione dei contenuti e possono modificare la pagina in tedesco. E' utile una qualche conoscenza di HTML, che può essere appresa senza problemi.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
Fuhrmann, Jens (JoeLag)
|
Sì
|
sì |
Moderatori del Forum
Tengono d'occhio il forum che parla tedesco,
tenendosi in contatto e rispondendo le domande dei giocatori che interagiscono, etc.
Questo incarico richiede una maggiore presenza online,
soprattutto quando cresce il traffico.
Qui è utile una maggior conoscenza del forum, ma si può apprendere facilmente.
|
-
|
no |
sì |
Un supporto per la lingua è garantito se ci sono almeno 2 persone per incarico.
Si aiutano a vicenda e, qualora succeda qualcosa a uno,
gli altri possono prendere l'incarico temporaneamente.
Iniziare a supportare una nuova lingua è migliore se le due persone si danno da fare.
Se pensi di poter supportare uno o più degli incarichi sopra, contattaci!
C'è una mailing list per il team del tedesco,
dove i membri possono discutere, anche di questioni tecniche, per poter portare avanti il lavoro al meglio.
|
|
|
| |
Arpad Emrick Elo
Il Sistema ELO
per il punteggio dei giocatori di scacchi fu cosi'
chiamato a seguito del suo ideatoreArpad Elo. nato
nel 1903, Elo emigrò negli USA quando aveva 10.
anni e studiò alla Chicago University, e poi
divenne professore di Fisica alla Marquette
University di Milwaukee. Imparò a giocare a scacchi
da adolescente e giocò in numerosi tornei. Fu
Campione o cocampione nelWisconsin per 9 volte fra
il 1935 ed il 1961. Partecipò attivamente nel USCF (United
States Chess Federation sin dalla sua creazione
nel1939. Trascorse 20 years anni sviluppando e
verificando il suo sistema di punteggio che fu
adottato day FIDE
nel1970 per utilizzo a livello internazionale.
Il suo libro'The Rating of Chessplayers, Past and
Present' fu pubblicato nel 1978 ed è i testo di
riferimento definitivo per il sistema di punteggio
Elo. La maggior parte delle organizzazioni
scacchistiche che utilizzano punteggi per
classificare i loro giocatori si servono del
sistema ELO , o di una sua derivazione
|
| |
Supporto del codice FEN
FEN è l'abbreviazione di Forsyth-Edwards Notation ed è pienamente supportata dal club.
Un codice FEN è una singola stringa (o linea) di testo che contiene l'intera posizione di tutti i pezzi di una partita ed altre informazioni.
Per tutti i dettagli, si veda questo link here.
Possiamo usare un FEN start a game per impostare una nuova partita.
O anche per inviare uno dei nostri problemi scacchistici preferiti chess problems.
|
| |
Posta la tua notifica
Esprimi la tua opinione su questa pagina agli altri visitatori.
|
| |
Prova
Per effettuare una prova di stampa, eccoti una pagina dove effettuare dei test:
Print view
Per suggerire questa pagina a qualcuno:
Send to a friend
To view Per vedere questa pagina con caratteri di diverse dimensioni:
|
| |
|
