| |
La squadra della lingua tedesca
Il compito del gruppo è il supporto per la lingua tedesca nel club.
La tabella sottostante mostra quali parti del progetto sono gestite e da chi.
Queste persone sono tutti volontari che danno il loro aiuto nel tempo libero ai giocatori che parlano tedesco,
permettendo loro di giocare nel club.
Dal momento che tutto il lavoro è diviso in compiti,
il carico è minore per il singolo collaboratore,
così da potersi distribuire il tempo nella propria vita quotidiana.
|
compito |
collaboratori
|
abbastanza?
|
posti vacanti?
|
editor di base
Mantengono i testi in tedesco del server. Caricano i contenuti in tedesco e traducono le pagine. Non richiede contatto diretto coi giocatori, è un lavoro di amministrazione.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
Fuhrmann, Jens (JoeLag)
|
no |
sì |
Supporter
A volte i giocatori hanno problemi che non possono risolvere, così chiedono aiuto in tedesco.
Di solito sono cose irrilevanti,
la maggior parte delle soluzioni si può trovare nella documentazione.
|
Barna, Tamas (Maci)
|
no |
sì |
Gestori newsletter
Man mano che il server si sviluppa, gli utenti sono informati delle novità tramite newsletter.
Andras Galos scrive le newsletter in inglese(e in ungherese), i messaggi vengono tradotti in tedesco dai gestori newsletter e poi spediti.
I gestori possono scrivere, mentre i giocatori possono solo leggere.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
|
no |
sì |
Manutentori del sito
Queste pagine sono mantenute da loro.
A volte ci sono delle modifiche più o meno consistenti. loro si occupano di caricare i contenuti in tedesco. Hanno accesso all'interfaccia per la gestione dei contenuti e possono modificare la pagina in tedesco. E' utile una qualche conoscenza di HTML, che può essere appresa senza problemi.
|
Benyovszki, Pal (paya0411)
Fuhrmann, Jens (JoeLag)
|
Sì
|
sì |
Moderatori del Forum
Tengono d'occhio il forum che parla tedesco,
tenendosi in contatto e rispondendo le domande dei giocatori che interagiscono, etc.
Questo incarico richiede una maggiore presenza online,
soprattutto quando cresce il traffico.
Qui è utile una maggior conoscenza del forum, ma si può apprendere facilmente.
|
-
|
no |
sì |
Un supporto per la lingua è garantito se ci sono almeno 2 persone per incarico.
Si aiutano a vicenda e, qualora succeda qualcosa a uno,
gli altri possono prendere l'incarico temporaneamente.
Iniziare a supportare una nuova lingua è migliore se le due persone si danno da fare.
Se pensi di poter supportare uno o più degli incarichi sopra, contattaci!
C'è una mailing list per il team del tedesco,
dove i membri possono discutere, anche di questioni tecniche, per poter portare avanti il lavoro al meglio.
|
|
|
| |
Al-Adli
All'incirca 800 anni dopo la nascita di Cristo, gli
scacchi erano ben noti all'interno del mondo arabo.
Al-Adli era il giocatore piu' conosciuto di quel
tempo fino all'anno 847. Era l'amico piu' vicino
del Califfo, un poeta, quasi un ministro
ufficiale.
Il gioco era leggermente diverso rispetto agli
scacchi moderni, quelli che conosciamo ora. La
posizione iniziale dei pezzi era la stessa, per
il Re, il cavallo, e la torre. La regina era il
pezzo piu' debole in quanto si poteva muovere di un
passo alla volta e solo in diagonale. L'alfiere si
muoveva in diagonale ma solo di due passi, e
poteva saltare i pezzi, e non poteva attaccare o
difendere le 4 caselle circostanti. Il pedone poteva
muoversi di un passo soltanto e non esisteva l'arrocco.
|
| |
Scacchi sul proprio telefonino
Al giorno d'oggi, molti di noi sono soliti leggere le proprie mail con il cellulare, inviare e ricevere SMS.
Perciò, è possibile giocare a scacchi nel club con la stessa semplicità con cui spediamo e riceviamo un SMS?
Sì, molti giocatori giocano a scacchi usando semplicemente il proprio telefonino. Ricevono un SMS quando il loro avversario ha mosso e, con altrettanta semplicità, inviano la mossa a propria volta.
Perchè no?
Se la ricezione di troppi SMS può risultare fastidiosa, la funzione digest mode può aiutare a diminuirne il numero.
|
| |
Posta la tua notifica
Esprimi la tua opinione su questa pagina agli altri visitatori.
|
| |
Prova
Per effettuare una prova di stampa, eccoti una pagina dove effettuare dei test:
Print view
Per suggerire questa pagina a qualcuno:
Send to a friend
To view Per vedere questa pagina con caratteri di diverse dimensioni:
|
| |
|
