Nasz serwer szachowy jest wielojęzyczny. Przyjmuje komendy i odsyła odpowiedzi w następujących językach:
angielskim
niemieckim
węgierskim
Dowolny gracz może używać dowolnego z tych języków,
każdy z nich wykorzystuje osobny adres email, wybór języka komunikacji następuje przez wybór odpowiedniego
z poniższych adresów:
Polskojęzyczny adres nie jest jeszcze dostępny (może powstać w przyszłości), aktualnie zalecamy używanie angielskiego.
Gracze posługujący się różnymi językami mogą grać ze sobą bez żadnych problemów.
Dodatkowo, można podać kod znanych języków (według standardu ISO 639-2), co pozwala na znalezienie odpowiedniego
języka do rozmowy z przeciwnikiem - o ile takowy istnieje.
Zapraszamy na spotkanie z szachistami z całego świata.
Serwer może obsługiwać większą ilość języków. Jeśli chciałbyś pomóc w pracach nad nowym językiem,
zgłoś się do zespołu tłumaczy.
Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie
Pomóż nam.
W przygotowaniu są aktualnie następujące wersje językowe:
włoska
hiszpańska
Po zakończeniu wstępnego tłumaczenia, o ile tylko są chętni do jego utrzymywania, język staje się oficjalnie supportowany i udostępniany wszystkim graczom.
Dmitriy Ivanovich Mendeleev (1834-1907) is best known for devising the Periodic Table of Chemical Elements.
He loved to play chess, among other games, and correspondence chess too. A beautiful but hard chess problem follows from him from July 4, 1889, white mates in two: