Board   E4EC
 
Języki obsługiwane przez serwer szachowy
  Języki serwera


Nasz serwer szachowy jest wielojęzyczny. Przyjmuje komendy i odsyła odpowiedzi w następujących językach:
  • angielskim
  • niemieckim
  • węgierskim
Dowolny gracz może używać dowolnego z tych języków, każdy z nich wykorzystuje osobny adres email, wybór języka komunikacji następuje przez wybór odpowiedniego z poniższych adresów:
Polskojęzyczny adres nie jest jeszcze dostępny (może powstać w przyszłości), aktualnie zalecamy używanie angielskiego.

Gracze posługujący się różnymi językami mogą grać ze sobą bez żadnych problemów. Dodatkowo, można podać kod znanych języków (według standardu ISO 639-2), co pozwala na znalezienie odpowiedniego języka do rozmowy z przeciwnikiem - o ile takowy istnieje.

Zapraszamy na spotkanie z szachistami z całego świata.

Serwer może obsługiwać większą ilość języków. Jeśli chciałbyś pomóc w pracach nad nowym językiem, zgłoś się do zespołu tłumaczy.
Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie Pomóż nam.
W przygotowaniu są aktualnie następujące wersje językowe:
  • włoska
  • hiszpańska
Po zakończeniu wstępnego tłumaczenia, o ile tylko są chętni do jego utrzymywania, język staje się oficjalnie supportowany i udostępniany wszystkim graczom.

Węgierska wersja tego serwisu www.e4ec.org/sakk.html.
Niemiecka wersja tego serwisu www.e4ec.org/schach.html.


 
Hutton Pairing

Hutton pairing is a system of matching many teams while demanding only one game from each player taking part. It was devised in 1921 by a Scottish clergyman, George Dickson Hutton (1866 - 1929), and has been used regularly for correspondence team events and for matches where many teams assemble on one day, for this reason it is sometimes called "jamboree pairing".

The players in each team are ranked in order of strength and each player meets someone of similar ranking. When the number of teams is one more than the number of boards, each team meets every other team on one board only. Organisers use pairing tables which enable them to cope with any number of teams and any number of boards.
 
Twoja uwaga

Pozostaw swoją opinię o tej stronie dla innych odwiedzających.

Twoje imię:


 Wyślij uwagę 

 
Narzędzia

Wersja tej strony przeznaczona do wydruku:

 Do druku 

Poinformuj kogoś o tej stronie:

 Wyślij link 

Zmień rozmiar czcionki:



 Zmień 

 


    This is a dynamic page, took 4 milliseconds to generate it.